Свернутый текст
Они все-таки перевели имена Стинга и Роуга как "Жал" и "Прохиндей"! Ненавижу переводчиков...
Манга и аниме Фейри Тейл
Сообщений 721 страница 740 из 757
Поделиться7212012-10-07 15:38:43
- ...большими буквами было написано "мужик!" (с)
- Зарегистрирован: 2012-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 307
- Уважение: +11
- Провел на форуме:
2 дня 16 часов - Последний визит:
2013-01-04 01:25:19
Поделиться7222012-10-07 17:23:24
- I'm not afraid of fading
- Зарегистрирован: 2012-05-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 349
- Уважение: +12
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1992-01-01]
- Провел на форуме:
5 дней 1 час - Последний визит:
2014-01-11 23:07:37
^___^
Lisanna Strauss, Я кагбэ тоже переводил когда-то, ок да? С:
А винить надо не всех переводчиков, а конкретных личностей, решивших так вот неудачно заморить...
Однако же, согласен, такой вариант - ужасен! >_<
Поделиться7232012-10-08 00:45:13
Нацу всех вынесет!!))
Поделиться7242012-10-08 14:31:28
- Quae ferrum non sanat, ignis sanat
- Зарегистрирован: 2011-09-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2162
- Уважение: +16
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
19 дней 4 часа - Последний визит:
2022-06-08 15:33:00
Свернутый текст
Я вот чего помыслил. А что если Зереф слезы начал лить, когда Нацу увидел, именно потому, что уже однажды его видел, 400 лет назад? Типа классическая временная петля, из которой нет выхода.*пафосно*
Поделиться7252012-10-08 17:12:50
- ...большими буквами было написано "мужик!" (с)
- Зарегистрирован: 2012-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 307
- Уважение: +11
- Провел на форуме:
2 дня 16 часов - Последний визит:
2013-01-04 01:25:19
^ ^
Gray Fullbuster, я видела, но до последнего надеялась, что они переведут как "Стинг" и "Роуг"
P.S. - и голос у Лектора страшноватый.. О_о
Поделиться7262012-10-12 13:34:57
Хм...
Новые составы команды интересны...
Поделиться7272012-10-12 14:25:13
И да, кстати
просто убило:
-О, смотри, один из котов пропал!
То есть, то что Мастера гильдии нет - это нормально, а кот пропал - нежданчик????
Поделиться7282012-10-12 16:01:15
- No time
- Зарегистрирован: 2012-09-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 307
- Уважение: +8
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2014-04-06 07:50:57
..
Sting Eklif написал(а):просто убило:
-О, смотри, один из котов пропал!
То есть, то что Мастера гильдии нет - это нормально, а кот пропал - нежданчик????По идее мастер может и не присутствовать на играх, мастер Иван ведь не показывался - все так думали, значит мастера могут и в сторонке чай попить.
Поделиться7292012-10-12 16:16:56
Natsu Dragneel,
-_-
Иллюзия Ивана вообще-то сидела на трибуне. Каждый день, между прочим.
Поделиться7302012-10-12 16:20:23
И, да,
кстати:
всем точно каюк)
Поделиться7312012-10-12 16:29:37
- No time
- Зарегистрирован: 2012-09-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 307
- Уважение: +8
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2014-04-06 07:50:57
..
Sting Eklif написал(а):всем точно каюк)
И не говори, проклятое платье. У них отличный план, по спасению Люси! х)
Поделиться7322012-10-12 16:57:03
- untouchable precious
- Зарегистрирован: 2011-10-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5916
- Уважение: +136
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-08-20 02:37:15
Свернутый текст
Natsu Dragneel написал(а):У них отличный план, по спасению Люси! х)
Ну а что. Если всем устроить каюк, то Люси будет спасти проще.
Поделиться7332012-10-12 18:01:02
- ...большими буквами было написано "мужик!" (с)
- Зарегистрирован: 2012-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 307
- Уважение: +11
- Провел на форуме:
2 дня 16 часов - Последний визит:
2013-01-04 01:25:19
Свернутый текст
Erza Scarlet написал(а):Ну а что. Если всем устроить каюк, то Люси будет спасти проще.
Если всем устроить каюк, то они и Люси могут ненароком прихлопнуть...
Поделиться7342012-10-12 20:57:31
Кстати! 21 глава. Бабку все узнали?))
Отредактировано Sting Eklif (2012-10-12 21:00:35)
Поделиться7352012-10-18 12:58:14
- Winter's tale
- Зарегистрирован: 2012-08-31
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4463
- Уважение: +54
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 дней 17 часов - Последний визит:
2013-10-13 23:24:28
оО
А что, и по манге Полюшка является эдо-Грандиной? оО
Поделиться7362012-10-19 17:25:46
Ну, наконец-то...
начали показывать королевскую семью. Кстати, "E. Fiore" мне сразу "Эль Британия" напомнила. ) Ну, а остальным командам против Фей теперь никак не выстоять. Очередной чит от Масимы...
Поделиться7372012-10-19 17:42:45
- untouchable precious
- Зарегистрирован: 2011-10-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5916
- Уважение: +136
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-08-20 02:37:15
Слишком медленно. Даешь драку!
Поделиться7382012-10-26 16:16:08
Ну, что я говорил? -_-
Поделиться7392012-10-27 14:37:38
- untouchable precious
- Зарегистрирован: 2011-10-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5916
- Уважение: +136
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-08-20 02:37:15
Аниме, 154
Наступил долгожданный момент: экранизация 264 (кажется) главы. В общем, этакое анимационное счастье для любителей Джерзы.
Я решила не ждать и посмотрела с английскими сабами :/
И, Зереф их побери, что стало с рисовкой? О_о Я с 50 серии не смотрела, а тут... Разумеется, пока Джерард был на экране, я смотрела исключительно на синеволосика. И как же они его местами испоганили т___т Зато сейю приятный же :3
В общем, романтика кругом *расшвыривает блестки* Закат, почти-поцелуй и все дела, мм~
Поделиться7402012-11-01 19:25:31
- untouchable precious
- Зарегистрирован: 2011-10-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5916
- Уважение: +136
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-08-20 02:37:15
Свернутый текст
Грей в шляпе Руфуса!!! *absolutely in love*
